Tuesday, 10 November 2020

Lê Dinh (1934 - 2020)

 






Lê Dinh

Lê Văn Dinh
(1934 - 2020)
Nhạc sĩ
Hưởng thọ 86 tuổi



Sáng tác từ 1950 tại miền Nam Việt Nam và tiếp tục sau này tại hải ngoại.
Ông từng là một trong 3 thành viên của nhóm Lê Minh Bằng.
















Tiểu sử





Lê Dinh tên thật là Lê Văn Dinh, sinh tại làng Vĩnh Hựu, tỉnh Gò Công (nay là tỉnh Tiền Giang).
1948-1953: Học trung học tại Collège Le Myre de Vilers (Mỹ Tho), học hàm thụ lớp hòa âm và sáng tác của École Universelle de Paris.
1953-1955: Học trường Cao đẳng Vô Tuyến Ðiện Saigon (École Supérieure de Radioélectricité de Saigon).
1955-1957: Dạy học (Pháp văn và âm nhạc) ở Gò Công và ở Chợ Lớn.
1957-1975: Làm việc tại Ðài Phát thanh Saigon VTVN. Chức vụ: Chủ sự Phòng Sản Xuất rồi Chủ sự Phòng Ðiều Hợp.
Tháng 8/1978: Vượt biên đến Đài Loan.
Tháng 10/1978: Ðịnh cư ở Montréal, Canada cho đến nay.
1979-1999: Làm việc cho hãng tàu chở hàng quốc tế Federal Navigation (FEDNAV) tại Montréal (hãng tàu đã cứu vớt 40 người trên chiếc ghe tỵ nạn – trong đó có gia đình Lê Dinh – trên biển Đông năm 1978).
Từ 1994: chủ trương tờ báo Nguyệt san Nghệ Thuật.
Ông có 1 vợ, 3 con.
Nhạc sĩ Lê Dinh đã qua đời vào lúc 4 giờ sáng ngày 9 tháng 11 năm 2020, hưởng thọ 86 tuổi.

















Cánh Thiệp Đầu Xuân














Sự nghiệp âm nhạc





Giai đoạn 1956-1966





Làng anh làng em
(1956)
tác phẩm đầu tay, Nhà xuất bản Tinh Hoa miền Nam



Ngày ấy quen nhau
(1959)



Thương đời hoa
(1960)



Hôm nào anh đi
(1960)



Có nhớ không anh
(1960)



Tấm ảnh ngày xưa
(1961)



Cánh thiệp hồng
(1961)



Ga chiều
(1962)



Xác pháo nhà ai
(1964)



Chiều lên bản Thượng
(1964)



Tình yêu trả lại trăng sao
(1964)



Thương về xứ Thượng
(1965), đồng sáng tác với Hồ Đình Phương



Ngang trái
(1965)



Nỗi buồn Châu Pha
(ký tên Nhật Nguyệt Hồ)



Biển dâu
Sáng tác chung với Minh Kỳ



13 tuổi lính



Bốn mùa thương nhớ
(Vân Tùng)



Cánh thiệp đầu xuân




Cho tôi nhớ lại một người
(Vân Tùng)



Cớ sao em buồn
(Vân Tùng)



Đường chiều sơn cước



Đường về khuya



Đêm ngoại ô
(Vân Tùng)



Gác nhỏ đêm xuân



Giấc mộng đêm xuân



Hạnh phúc đầu xuân



Kỷ niệm một mùa xuân



Mang theo kỷ niệm vào đời



Một chuyến xe hoa



Một phút suy tư
(Vân Tùng)
























Tình Khúc Lê Dinh





























Nhạc sĩ Lê Dinh đã đem tình yêu trả lại trăng sao


Nhạc sĩ Lê Dinh sinh ngày 8/9/1934 tại Gò Công - Tiền Giang. Nhạc sĩ Lê Dinh vốn được đào tạo ngành vô tuyến điện và có thời gian dạy học ở quê nhà. Ông lập gia đình với một cô giáo đồng hương, có tên là Kim Quyên.

Sau tuổi 20, nhạc sĩ Lê Dinh tham gia giới nghệ thuật Sài Gòn và nhanh chóng thiết lập được vị trí với các ca khúc nổi tiếng “Tình yêu trả lại trăng sao”, “Cánh thiệp đầu xuân”, “Chiều trên bản thượng”, “Nỗi buồn Châu Pha”, “Thương một đời hoa”…

Nhạc sĩ Lê Dinh cùng với nhạc sĩ Minh Kỳ và nhạc sĩ Anh Bằng tạo thành một nhóm sáng tác, lấy tên chung là Lê Minh Bằng. Nhạc sĩ Minh Kỳ qua đời năm 1975, ở tuổi 45. Nhạc sĩ Anh Bằng qua đời năm 2015, ở tuổi 89.

Nhạc sĩ Lê Dinh để lại cho công chúng gần 100 ca khúc. Ông là một trong những nhạc sĩ hải ngoại có nhiều ca khúc sớm được cấp phép biểu diễn tại Việt Nam.Bên cạnh những ca khúc viết về tình yêu đôi lứa như “Tình yêu trả lại trăng sao” quen thuộc với khán giả hơn 60 năm qua: “Ôi những kỷ niệm ngày bên nhau, nay chỉ còn là niềm thương đau. Sao tình yêu hóa ra hận sầu. Sao dịu êm hóa ra nghẹn ngào. Sao cuộc đời tựa chiêm bao…”, nhạc sĩ Lê Dinh có nhiều ca khúc ca ngợi vẻ đẹp thanh bình của làng quê Việt Nam.

Vì vậy, giới trẻ hôm nay không chỉ ưa chuộng “Tình yêu trả lại trăng sao” qua tiếng hát Lệ Quyên, mà còn rất thích thú khi nghe lại “Chiều trên bản thượng” qua tiếng hát Thanh Thúy:

“Gió cuốn theo chiều xuống qua bao đồi nương. Nắng ngủ trên ngành lá khi ánh chiều buông. Tiếng hát cô Mường Luông trên rừng chiều bao la, qua suối đồi khe lá. Tiếng hát ai buồn quá bên lưng đèo cao. Tiếng suối bên nghềnh đá dư âm về đâu. Nghe khơi bao niềm thương yêu về miền cô liêu bên bản xưa rừng chiều…”

PHẠM TUẤN

























Trở về













MDTG là một webblog "mở" để mỗi ngày một hoàn thiện, cập nhật sáng tác mới cho từng trang và chỉ có thể hoàn hảo nhờ sự cộng tác của tất cả các tác giả và độc giả.

MDTG xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ tinh thần của các văn hữu đã gởi tặng hình ảnh và tư liệu đến webblog từ nhiều năm qua.